| jian's profileJianZHOU.TextBlogLists | Help |
|
April 16 卖笑貌似最近“潜伏”比较火。在没有公映的时候孟静在她的Blog里面就提到过这个连续剧,说最后看哭了。能动感情到这种程度,一定是喜欢里面的人物了。从报纸里面得到一点讯息(是的,我没有看这个剧),广大观众貌似很希望男女主角能够走到一起,“从此过上了幸福的生活”。孟静哭的应该也是终于没有能够走到一起。
我有点诧异,在小说“潜伏”里面(电视剧是从小说改编的,碰巧我看过小说),女主角翠屏是个性格执拗,脸色黝黑,满身旱烟油味道的乡下女人。如果观众因为男主角于则成没有娶到翠屏而抱憾,我只能认为观众恨于则成,希望他被折磨。
看来剧本把翠屏变成了一个可爱的女人。一般而言,能上电视的人,不会太难看。导演也犯不上跟观众过不去。忘了在哪里看到过,人在读小说,看电视的时候,会把自己置换成男、女主人公,感同身受。太过忠实原著,在这个剧,恐怕就比较危险了。刚刚把自己置换成男主角的观众,见到面皮黝黑的翠屏,难免不生出换台的冲动。出于对广告主负责的态度,潜伏的编剧大刀阔斧的对翠屏这个人物进行了美化,出色的完成了取悦观众的任务。但是编剧毕竟算作半个文人,有一半文人的良知,小说不把人写死是不行的,电视剧不用这么决绝,但也万万不可让人好活。幸好是最后一集,观众骂,就让他们骂吧,反正广告都放过一轮了。
因为好多人,比如电视台,电视剧制作中心都指望着连续剧吃饭,所以电视剧里面取悦观众的现象比较严重,美剧也莫能例外。小说相比来说更个人化一点,所以更随心所欲一点。代价就是卖不好了吧。不过好多写小说的好名大于好钱。 TrackbacksThe trackback URL for this entry is: http://bigsword.spaces.live.com/blog/cns!A625C5B2669F18A5!896.trak Weblogs that reference this entry
|
|
|